Translation Japan

translation orders

East Asia Translation Business News

follow JAPANtranslation on Twitter

> Visit our blog

Japan Translation
About our translation services

Our strengths
Beware of translation companies that claim they can handle any kind of translation. When they tell you they can do "anything" they are in effect admitting that they do nothing particularly well. JAPANtranslation knows its limitations. And we know where we excel.

Japanese translation, by industry
We handle computing, software and IT-related translation, legal and contractual translation, translation related to patents, corporate and finance-related translation, translation for manufacturing industries, translation related to industrial plants and refineries, translation for biological/chemical engineering and sciences, translation for architectural and building fields, translation for medical and pharmaceutical fields, and more.

Languages handled
All source languages into Japanese, and Japanese into several languages - East Asian, European, Middle-eastern, Eurasian, African and Indic languages. See all languages.
  Sample translations
Click below to see some translation samples.

Translation samples

Each job gets a unique team
Your JAPANtranslation rep and the translation project coordinator assemble the most appropriate team according to your industry, the type of document and the language pair(s) involved. From manufacturing technology to finance, from software to medicine, your job will be matched with the right team.
>> More

Translation memory (TM) systems improve our translation team's efficiency. When our customers' supply us with their past translation assets, our team is able to put the past translations to work for current use.
>> More

Japan Translation

CLIENTS include...
  • Accenture
  • AdMob Google Inc
  • Agilent Technologies
  • ARM
  • Beyondsoft Group
  • Burton • Münch & Partner World Wide Writers
  • Canon
  • Canon Communications LLC
  • Connexion Corporate Communications
  • Deloitte Touche Tohmatsu
  • Deutsche Bank AG
  • Ecocert Group
  • ELSA Japan Inc.
  • Embassy of Israel, Economic Department
  • Ericsson Mobile AB (Sweden)
  • Faxcore Corporation
  • FIFA World Cup Office
  • Fujitsu
  • Geotechmin OOD
  • Heidrick & Struggles
  • Incisive Financial Publishing Limited
  • Information Architects Japan
  • Invest-Partners Wealth Management
  • ITP nv
  • IUCN (the International Union for Conservation of Nature)
  • JMC K.K.
  • JTB
  • Kirton & McConkie, PC
  • Language Line Services
  • Mitsubishi Electric
  • Mitsubishi Heavy Industries
  • myGengo, Inc.
  • Nacio Systems
  • Nasdaq Japan Planning
  • NEC
  • Nippon Steel
  • Noon International
  • Nova Measuring Instruments Ltd.
  • NTT DoCoMo
  • Philips Japan
  • Polyphonia
  • Preton Ltd.
  • Reuters
  • Rohto Pharmaceutical
  • SH3, Inc
  • Sharp
  • Skřivánek s.r.o.
  • Sony
  • thebigword
  • Tokyo Stock Exchange
  • Toshiba
  • UPS Yamato Express
  • VanceInfo Technologies Inc.
  • Xtralis Pty Ltd.
  • Yamaha Motor Company